Ongeremd vliegt het door sterren en planeten, maar nu – na een reis van 700 miljoen jaar – is het diep in het Zuidpool-ijs tóch betrapt: een ‘spookdeeltje’, een kosmische neutrino. Pas voor de tweede keer in de menselijke geschiedenis is zo’n deeltje herleid tot zijn bron, een superzwaar zwart gat dat een ster aan stukken scheurde.